Toro-Goya

El cabello de la Virgen (2015-2016)

 

La obra de Jean Fouquet, “La Virgen de Melun” o “Virgen con el Niño y ángeles” (ca. 1450) ha sido una referencia relevante para Toro Goya desde que estudiaba historia del arte. Cada vez que observaba la imagen de yeso de la Virgen, le daba la sensación de que se trataba de una figura viva. Tenía la idea de que era calva (en realidad su cabello no se veía bien en la reproducción de las enciclopedias) y de que su teta era de silicona, mientras los ángeles de colores la rodeaban y el niño Dios no mamaba.

 

Cuando la madre de Ana, se enfermó de cáncer de mama y comenzó a perder el cabello por la quimioterapia, recordó la obra de Fouquet, que le dio pie para construir la suya.   Ese relato también es la historia de todas las madres que han perdido a sus hijos, pero especialmente las madres de los 43 estudiantes de Ayotzinapa.

En este cortometraje, la devoción se cruza con la vida y la muerte,  la fe se vive para no morir en el desamparo, y queda la sensación de que se estuvo en esta tierra. Ahí la memoria oral y el registro visual narran nuestra procesión interna, nos hacen fuertes, y a la vez, evocan y conmemoran a nuestros ancestros.

​

Dirección: Mauricio Toro Goya

Fotografía: Luis Navarro Figueroa

Música: Calenda de Ocotlán de Morelos, Oaxaca

Asistente de Dirección: Soledad Aguirre Evangelista

Producción: Pauline Rosen Cros

Asistente de Producción: Aline Desentis Otálora

Sonido: Nahú Rodríguez Montoya

Vestuario: Pauline Rosen Cros

Maquillaje: Daisy Morales/ Emmanuel Valdez

Actores: Cándido Baños García; Tasia Velasco Martell; Mateo López Cristóbal; Beatriz Vázquez Gómez; Alfredo Torrentera; María Rosa Astorga ; Silvia Martell ; Judith Romero; Integrantes de la Calenda del Ocotlán de Morelos Oaxaca.

 

Cortometraje filmado en película blanco y negro súper 8

Duración: 4:12  minutos

Filmado el año 2015 en Ocotlán de Morelos, Oaxaca México. Esta obra contó con el apoyo de la Corporación Cultural del pintor Rodolfo Morales

​

Virgin Hair (2015-2016)

Jean Fouquet's work, "The Virgin of Melun" or "Virgin with the Child and Angels" (ca. 1450) has been a relevant reference for Toro Goya since he was studying art history. Every time he looked at the plaster image of the Virgin, it gave him the feeling that it was a living figure. She had the idea that she was bald (her hair did not really look good in the reproduction of the encyclopedias) and that her tit was made of silicone, while the colored angels surrounded her and the child God did not suck.

 

When Ana's mother, his wife, became ill with breast cancer and began to lose her hair from chemotherapy, she remembered Fouquet's work, which gave her the opportunity to build her own. That story is also the story of all the mothers who have lost their children, but especially the mothers of the 43 Ayotzinapa students. In this short film, devotion intersects with life and death, faith is lived in order not to die in helplessness, and the feeling remains that one was on this earth. There, oral memory and visual registration narrate our internal procession, make us strong, and at the same time, evoke and commemorate our ancestors.

​

Filmed in 2015 in Ocotlán de Morelos, Oaxaca Mexico. This work had the support of the Cultural Corporation of the painter Rodolfo Morales

​